Пилот самолета, который совершал полет из Балтимора в Лонг-Айлэнд, решил поздравить маму диспетчера с ее днем рожденья. Однако находившиеся на борту самолета пассажиры неправильно услышали сообщение.

Они перепутали слова и решили , что пилот сказал не фразу «Mom on board», а фразу «Bomb on board», решили, что на борту бомба и устроили панику. Экипаж авиалайнера предпринял попытку успокоить пассажиров, но это не получилось. Пассажиры почему-то посчитали, что стюардессы как-то неуверенно их успокаивают.

Между тем, представитель авиакомпании, обслуживающей этот авиарейс, заявил, что пилоты часто поздравляют друг друга и диспетчеров. Однако всем им советуют слишком сильно не любезничать.