Расширенное соглашение о сотрудничестве включает в себя возможность продавать черезGDSместа повышенной комфортности в экономическом классе Мадрид, Испания, 7 августа 2012: Авиакомпания Delta (NYSE: DAL) и Amadeus, ведущий поставщик передовых решений в области информационных технологий, дистрибуции и электронной коммерции для мировой индустрии туризма и авиаперевозок, объявили о дальнейшем развитии сотрудничества: через глобальную систему Amadeus будут продаваться билеты на рейсы Delta с возможностью бронирования мест в экономическом классе категории Economy Comfort– с увеличенным шагом кресел. «Delta с воодушевлением наблюдает развитие инновационных технологий Amadeus, и наше сотрудничество свидетельствует о том, что авиакомпания прислушивается к мнению своих корпоративных партнеров и агентств, расширяя возможности по бронированию нашего популярного предложения Economy Comfort», - отметил вице-президент по маркетинговым программам и дистрибуции авиакомпании Delta Уэйн Аарон (Wayne Aaron). «Это соглашение – часть нашей общей стратегии, в рамках которой наша авиакомпания инвестирует более 3 млрд долларов, чтобы обеспечить для наших пассажиров еще более комфортные условия на всех этапах поездки». В рамках нового соглашения компанияAmadeus продолжит сотрудничество с Deltaпо развитию дальнейших инициатив, направленных на обеспечение индивидуального подхода к обслуживанию клиентов и предоставление более широкого выбора, по мере того, как Delta продолжит совершенствовать систему дистрибуции ее продуктов и услуг. Как и раньше, через систему Amadeus будут продаваться стандартные фирменные тарифы Delta наряду с услугой Economy Comfort. Места категорииEconomy Comfort отличаются увеличенным шагом кресел на 3-4 дюйма и имеются во всех самолетах Delta в двухклассной компоновке; кроме того, пассажиры, забронировавшие места Economy Comfort, получают приоритет при посадке на рейс.На дальнемагистральных международных рейсах кресла Economy Comfort имеют угол наклона на 50% больше по сравнению со стандартным пассажирским креслом, а пассажирам бесплатно предлагается пиво, вино и коктейли. Услуга Economy Comfort доступна на всех самолетах Delta в стандартной компоновке и на более 250 региональных самолетах в двухклассной компоновке. «Новое соглашение – дань нашей общей философии партнерства и пониманию того, что важно для наших общих клиентов. Мы уверены, что возможность открыть доступ к продукту Economy Comfort авиакомпании Delta позволит Amadeus в очередной раз продемонстрировать возможности наших инновационных технологий, отвечающих сложным и постоянно меняющимся потребностям мирового рынка. Нам особенно приятно заключить новое соглашение с Delta с учетом того, сколь важную роль играет эта авиакомпания для пассажиров во всем мире», – рассказывает первый вице-президент Amadeus по дистрибуции Холгер Таубман (HolgerTaubman). КомпанияAmadeus стремится к долгосрочному сотрудничеству в области дистрибуции с авиакомпаниями по всему миру. В настоящее время долгосрочные соглашения Amadeus на доступ к авиационному контенту с многочисленными авиакомпаниями обеспечивают более 80% бронирований, производимых туристическими агентствами через глобальную дистрибутивную систему Amadeus. * * * * * Amadeus– ведущий поставщик передовых решений в области информационных технологий, дистрибуции и электронной коммерции для мировой индустрии туризма и авиаперевозок.
Среди клиентовAmadeus– поставщики услуг в сфере туризма и перевозок (авиакомпании, гостиницы, железнодорожные компании, паромные компании и др.), продавцы туристических услуг (туристические агентства и веб-сайты) и покупатели туристических услуг (компании и путешественники).Бизнес-модель компании основана на обработке транзакций, объем которых в 2011 году составил 947 млн. Подразделения компанииAmadeus расположены в Мадриде, Испания (головной офис), Ницце, Франция (центр развития продуктов), и Эрдинге, Германия (центр обработки данных). Региональные офисы компании работают в Майами, Буэнос-Айресе, Бангкоке и Дубае. Обслуживание клиентов осуществляют 73 местных представительства Amadeusв 195 странах.
Акции компанииAmadeusторгуются на фондовых биржах Мадрида, Барселоны, Бильбао и Валенсии под символом “AMS.MC”. На 31 декабря 2011 года выручка компании составила €2 712 млн, а показатель EBIТDA– €1 039 млн. В компании работают около 10000 человек по всему миру, представляющих 123 национальности. Информация о компании представлена на сайте:www.amadeus.com.Информация для инвесторов представлена по адресу:www.investors.amadeus.com. Delta АвиакомпанияDelta ежегодно перевозит более 160 млн пассажиров.В прошлом годуDelta удостоилась премии “Авиакомпания года” в США по выбору читателей журнала TravelWeekly, была названа “Самой высокотехнологичной американской авиакомпанией” по версии журнала PCWorld за внедрение инновационных технологий, а также заняла первое место в ежегодном рейтинге авиакомпаний международного туристического издания Business Travel News. АвиакомпанииDelta и Delta Connection обслуживают порядка 350 пунктов назначения в 65 странах на шести континентах. Штаб-квартира Deltaнаходится в Атланте; в компании работают 80000 сотрудников; флот включает в себя более 700 самолетов.Deltaявляется одним из основателей ведущего международного трансатлантического отраслевого альянса Sky Alliance наряду с авиакомпаниямиAirFrance-KLMиAlitalia. Совместно с партнерами по Sky Alliance, Delta предлагает своим клиентам более 13000 ежедневных рейсов через хабы в Атланте, Детройте, Мемфисе, Миннеаполисе, Нью-Йорке (аэропорты Ла Гвардиа и Дж.Ф.Кеннеди), Солт-Лейк-Сити, Цинцинатти, Амстердаме, Париже (аэропорт Шарль-де-Голль) и Токио (Нарита). К услугам клиентов авиакомпании – программа поощрения часто летающих пассажиров Sky Miles, удостоенная ряда наград услуга для бизнес-пассажиров Business Elite, а также более 50 залов ожидания Delta Sky Club в различных аэропортах мира. В 2013 году авиакомпанияDelta инвестирует более 3 млрд долларов США в развитие аэропортовой инфраструктуры и глобальных продуктов, услуг и технологий в целях повышения качества обслуживания клиентов в воздухе и на земле. На сайте delta.com действуют услуги онлайн-регистрации на рейсы, распечатки посадочных талонов, проверки багажа и получения информации о рейсе. Контакты Amadeus
Corporate Communication
tel: +34 91 582 0160
fax: +34 91 582 0188
e-mail: mediarelations@amadeus.com Delta
Delta Corporate Communications
tel: +1 404-715-2554
e-mail: news archive at news.delta.com | 
