Объект расположен в самом центре горнолыжного курорта Щирк. Обширная территория - гостиница находится в собственном парке площадью 40 га, по территории протекает речка Жилица. Расстояние до автовокзала - 300 метров, торгового центра - 150 метров, медпункта - 100 метров.В двух шагах находится бугельный подъёмник для начинающих. Благодаря местоположению гостиницы в центре города, недалеко все главные подъёмники курорта.
В отеле:
На территории гостиницы: столовая, конференц-зал, кафе, бар, бильярд, сауна, место для гриля, прокат лыжного оборудования, лыжная школа, ограждённая автостоянка. Общее количество мест - 110. Номера: 35 номеров двух и трёхместных с удобствами, а так же блоки 2+2 и 2+3. В номере: Все номера с балконами и спутниковым телевидением. Адрес: Szczyrk ul.Mysliwska 5 Веб-сайт:www.yooz.com.pl
